设为首页 - 加入收藏
您的当前位置:主页 > 云南方言 > 正文

“有了安居房,地震不消慌”

来源:中国方言 编辑:方言翻译 时间:2018-01-10

  新华社昆明3月28日电(记者庞明广)断断续续下了一天一夜的雨,28日清晨,云南省大理州漾濞县5.1级地震灾区终于晴天了。

  在震中漾濞县漾江镇普坪村磨面场村民小组的安置点上,十几顶蓝色救灾帐篷排得整整齐齐。帐篷里,政府发放的棉被、棉衣、食用油等救灾物资一应俱全;帐篷外的空地上,几名村民正在搭灶生火、洗菜切肉,准备全村人的伙食。

  27岁的村民赵锦仙说,她嫁到磨面场村3年,这么大的地震还是头一次遇上。“昨天早上连续震了好几次,房子摇晃得厉害,我赶紧抱着娃娃跑了出来,吓得连屋都不敢回!”

  “我们这里前几年有过两次强地震,那时她还没嫁过来。” 赵锦仙的丈夫王庆兵在一旁说,2013年3月地震时,他家住的还是有20多年历史的老土坯房。“那次地震把我家那座土坯房的三面墙都震裂了,政府后来不让我们搬回去,说是太危险了。”

  云南是我国地震灾害特别严重的省份之一,而漾濞县就位于云南的地震高发带。正在磨面场安置点上组织救灾的漾江镇党委副书记杨家伟介绍,算上这次地震,近五年来漾濞县境内已发生过三次5级以上地震。

  2013年3月、4月,漾濞县曾连续发生过两次5级以上地震,房屋受损、人员受伤情况都比这次要严重得多。而这次5.1级地震,当地只有一名村民被房顶掉落的瓦片砸到受了轻伤。

  “这回地震我比以前放心多咯。”王庆兵说,地震那天早上他正在外面干农活,父母妻儿都在家里,但是家里三年前盖了抗震安居房,他并不担心房子会倒塌。“新房子很牢固,地震后墙上连条裂缝都没有,家人也没有受伤。”

  杨家伟介绍,云南省近年来在全省范围推进农村危房改造和抗震安居房建设。2013年漾濞地震后,漾江镇的农村危房大多已经完成重建或改造。“现在老百姓还住着的土坯房也大多用钢筋加固过,这次地震基本没有整体倒塌的,只有少部分房子墙体有些开裂,房顶掉落了一些瓦片。”

  “盖这栋房子一共花了30多万,政府补助了5万,我又贷了5万,另外20万是家里的积蓄和亲戚凑来的。”王庆兵指着安置点不远处的一栋二层砖混楼房说,“有了这座房子,以后地震都不消慌!(云南方言,指不用害怕的意思)”

  最近正是春耕农忙时节,王庆兵家还有很多农活没做完。“要种苞谷,还要插秧,但是政府和老百姓担心还有余震,所以就先在帐篷里住几天再搬回去。”

+1

栏目分类

主页

Copyright © 2002-2011 主页 版权所有

Top